Validation error message arror

Hi , the arrow for the validation message is in the center, so if the column width is shorter than the message the arrow points to the wrong column, see image attached.  Can the arrow be moved to the left, or the message centred on the column, not left aligned?

THanks,