Strategy for sorting GridViewComboBoxColumn by the DisplayMemberPath

No, I never got it working.  I did try using a custom column but that had its own challenges.  What I typically do now is use a regular data column and change the cell edit template to a combo box.