Well, apparently when providing "dataSource", you must provide connections, and they must be given in the form of a data source as well. Changing `connections` to `connectionsDataSource` solved the problem.
Still, a better error message and a mention in the documentation about this behavior would have been nice.